Dan
Oki. Gene Pool
|
|
Published in English and Croatian
on the occasion of a solo-exhibition of Dan Oki's work in Galerije Umjetnina
in Split, Croatia in 2000 (based
on original text "Environment of Chimera's"): media-installations (consisting of video/computer, slides, virtual
sculpture, photography and sound) of virtual hybrid animals. Dan Oki. Gene Pool
(Croatian
below) The chimera, a great grandchild of the
Earth and the Sea, was the tripartite animal. The front part was that of a
lion, the tail was a dragons head, and the middle that of a goat. It was one
being with the power of three animals. For a long time we thought that this
being merely hid itself in our language like a phantom, however it turned out
to have merely gone into hiding in order to reproduce. Its offspring has
nestled in virtuality in many unknown variations... When did composite animals and
human-animals come into being? Was it the shamans who, during optimal
circumstances, could transform from human into animal? Was it the old
Egyptian gods who united human and animal characteristics within them? Or the
Greek hybrid gods, demigods and monsters? Or the first tribes on the American
continent? Certain is that within religious traditions throughout the
centuries and on different continents these beings turn up over and over, or,
more correctly, have been present since the beginning of time. And that these
beings, especially within our western Christian society have been experienced
as extremely negative and devilish, as becomes clear from for example the
Revelations of St. John or the descriptions of Witch Sabbaths of the Middle
Ages. With the emergence of the role of science and the decline of religion,
hybrids seemed to have disappeared forever, however, at the end of the 20th
century they turn up again, and (probably) more real than ever. Instead of
God or the gods, humans become, through for example genetic manipulation and
the use of animal donor organs, the creators of new hybrids and - insofar as
we can prove of course - the first with a material existence. Back to: 'Dan Oki. Gene Pool'
Himera, praunuka Zemlje i Mora,
bila je trodijelna životinja. Prednji did bio je lavlji, rep je bio zmajeva
glava, a tijelo kozje. Bilo je to jedno bić sa snagom triju životinja. Dugo smo vremena mislili da
se to biće skrilo poput fantoma u našem jeziku, no ipak se pokazalo ca
se same prikriva kako bi se razmnožilo. Njezin potomak se ugnijezdio u
virtualnosti u mnogim nepoznatim varijacijama. Kada
su nastale sastavljene životinje i ljudi-životinje? Jesu li to bili šamani
koji su se, u optimalnim okolnostima, mogli pretvoriti iz čovjeka u
životinju? Jesu li to bili stari egipatski bogovi koji su u sebi ujedinili
ljudske i životinjske odlike? Ili grčki hibridni bogovi, polubogovi i
čudovista? Ili prva plemena na američkom kontinentu? Sigurno
je da se u vjerskim tradicijama kroz stoljeća i na raznim kontinentima
ta bića iznova pojavljuju, ili su, točnije rečeno, prisutna od
početka vremena. I da se ta bića, naročito u našem zapadnom
kršćanskom društvu, doživljavaju izrazito negativno i s vražjim
odlikama, što postaje jasno primjerice iz Otkrivenja sv. Ivana ili iz
srednjovjekovnih opisa vještičjeg pira. Povećanjem uloge znanosti a
opadanjem religije, izgledalo je ca su hibridi zauvijek nestali. Ipak,
ponovno se pojavljuju u 20. stoljeću (vjerojatno) stvarniji no ikada.
Namjesto Boga ili bogova genetskom manipulacijom i uporabom životinjskih
organa za transplantaciju, ljudi postaju stvoritelji novih hibrida i to -
koliko možemo dokazati - prvih s materijalnom postojanošću.
Usporedo s tim razvojima novih (vrsta) života, pomoću laboratorijskih
kušalica razvila se nova vrsta znanosti: znanost umjetnog života. Osim što je
bio same sredstvo, računalo je postalo mjesto razmnožavanja digitalnih
stvorenja koja izgledaju i ponašaju se kao živi organizmi koji mogu
"preživjeti" i "umrijeti" bez
ljudske intervencije. Tamagotchi je za to same primitivan primjer.
Računalom je moguće stvoriti cijele zajednice tih bića. Mnogi znanstvenici
koji se bave takvim oblicima umjetnog života vide ih uglavnom kao simulacije
aspekata života, ali postoje i oni koji idu dalje. Oni daju mogućnost
stvaranja bica - poput umjetnog života
utjelovljenog u robotima ili računalnim sustavima - koji
"žive" unutar svake moguće definicije te riječi. I zašto
ne, zar se nije pokazalo vrlo teškim definirati termin "život"? Dan
Oki nije jedan od znanstvenika koji se bave umjetnim životom, već
umjetnik, iako je razdjelnicu izmedu tih disciplina sve teže povući. On
računalnom manipulacijom stvara slike mitoloških hibrida - konstrukcija
stvorenih od dijelova bića iz naseg fizičkog svijeta - i hibrida
budućnosti. Naposljetku, mora postati moguće (ili je već?)
stvoriti hibrid iz potpuno različitih vrsta, sve do stanične
razine. Neizbježno se javlja znatiželja u vezi s mogućim ponašanjem tih
bića: kako
bi mogla preživjeti, virtualno ili materijalno? Hoće li to ostati bajka? Back to: |
'Rynoeagle'/2000/C-print
& 3D animation '
Eaglecroc' /2000/ C-print/3d animation 'Elephacow'/2000/C-print/3D
animation |